Citroën prehlásil, že DS bude samostatná značka. Asi má najkratšie meno. Veď aj americké pick-upy majú tri písmená RAM. Ale späť do Francúzska. Borci sa zamysleli a prestavili špeciálnu sériu trojky, teda DS3. Len jej dali meno, ktoré dokáže vysloviť a vôbec prečítať len ten, kto vie francúzštinu.
Model, teraz si polámete jazyk, Ines de la Fressange Paris bude v ponuke ako trojdverák aj ako kabrio. Znova sme pri divnom označovaní. DS3 kabrio neexistuje, má len plátenú posuvnú strechu. To je podobné nepochopenie názvu ako pri štvordverovom kupé a päťdverovom Shooting Brake.
Limitovaná edícia sa odlíši modrou farbou Encre s čiernou strechou Onyx a červenými zrkadlami Rouge Ines. Do cenníkov sa Ines dostane so štyrmi pohonnými jednotkami. My by sme brali asi THP 155. A ešte vlastne vnútro, tam sa znaky dosali na opierky a červené prvky na prístrojovú dosku.
Vyzerá pekne, ale to meno pre tradičných obyvateľov iných krajín môže predstavovať jazykolam a demotivátor.
