The Car Chase nie je sekcia z filmu, je to krátky film, ktorý ctí názov a naháňajú sa v ňom autá. Nízkorozpočtový výtvor holandských autorov pod režisérskym vedením Sidenyho McWooda je akousi gangsterskou naháňačkou.
Je podivuhodné, že sa stále naháňajú dokola, pretože okolo toho návesu neprešli raz. Drsné výrazy tváre, nepriestrelné autá, špeciálne efekty, naháňačka má skoro všetko.
Najzásadnejším filmovým trikom bolo ukázať, že Audi manévruje lepšie ako BMW a Volvo. Hlavný hrdina za volantom štvorkrúžkového skvostu dokonca strieľa po protivníkoch.
Stojí za to pozrieť si tento short movie, je až úsmevné, ako sa dokážu opakovať scény a akým spôsobom je Audi A4 postavené do role najlepšieho auta vo vesmíre.
Okrem poslednej A4 pred faceliftom ešte účinkuje Volvo S60 predchádzajúcej generácie a odchádzajúce BMW radu 3, model E90.
